Deviant Login Shop  Join deviantART for FREE Take the Tour
×



Details

Submitted on
November 12, 2012
Image Size
623 KB
Resolution
1098×1000
Submitted with
Sta.sh
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
1,644
Favourites
100 (who?)
Comments
18
Downloads
25

Camera Data

Make
Canon
Model
Canon EOS 1100D
Shutter Speed
1/64 second
Aperture
F/5.0
Focal Length
39 mm
ISO Speed
200
Date Taken
Nov 12, 2012, 12:02:11 AM
Software
Adobe Photoshop CS5.1 Windows
Sensor Size
5mm
×
Derpy vignette by AlisteRosenheim Derpy vignette by AlisteRosenheim
"Neither rain
nor snow
nor gloom of night
can stay these messengers about their duty".
Size of the figure ~5cm.
I really like how this turned out! I was very sad when I started this and I wanted to make something that reflects my mood.
The sign says "Stalliongrad, 5 km" in Russian.
Now on to the next one! It's going to be either Lyra or Sombra(or someone else because I tend to change plans quite randomly).
ps: the mane is a bit too short and I forgot about the cutie mark again :iconfacehoofplz:
Add a Comment:
 
:icontheshipingqueen:
TheShipingQueen Nov 30, 2013  Student Traditional Artist
niceee
Reply
:icondoughnutjoe:
Sets out to make a delivery to Sugarcube Corner, a few blocks away.
Somehow ends up in Stalliongrad.
:iconderpyconfusedplz:
Reply
:iconalisterosenheim:
"I am pretty sure it was spring in Ponyville when I was leaving" :iconderpyshrugplz:

I hope Soviet ponies will give her a nice hot cup of tea =)
Reply
:icondcarrier:
How exactly do you translate a pun to Russian? Is it just phonetic?
Reply
:iconalisterosenheim:
Just phonetic =). There is a possible translation "stoiliongrad" where "stoilo" means "stall", but I think proper names shouldn't be translated.
Reply
:iconeevee212:
THE MAIL ALWAYS GETS THROUGH!
Reply
:iconemmyzbunny:
emmyzbunny Nov 12, 2012  Hobbyist Artisan Crafter
what did you use for snow?
Reply
:iconalisterosenheim:
That's soda mixed with PVA and white acrylic paint =).
Reply
:iconkikile-zlovetch:
Kikile-Zlovetch Nov 12, 2012  Hobbyist General Artist
Wow. Wow. Wooooooooooow !
Reply
Add a Comment: